Hanging Out, Online and Off

Le café du matin, à Paris. Au café.

At the end of April, with sloppy snow falling on Montreal, I am again grateful to be working from my little home office. Despite the many benefits of a commute-free existence, however, there are times when I just long for a some contact with colleagues. Scheduling a little time for hanging out both online and off can … [Read more…]

The proFile Series: Real People, Real Stories


Some of the most fun I’ve had writing entailed interviews, an opportunity to discover what makes people tick. Since I like fun as much as the next blogger, I decided to focus more on  interviews. Announcing The proFile Series featuring (mostly) language pros with a story to tell. One day, if subjects are willing, I might even figure … [Read more…]